(Reuters) - Hedge fund Elliott Management Corp's attempt to acquire U.S. networking software maker Gigamon Inc has ground to a halt over price disagreements, people familiar with the matter said on Thursday.