Asian bourses closed mostly lower, despite China manufacturing activity beating expectations, as tech shares sold off.