The SoFi founder has been approaching investors about a new fintech startup, Recode reports.