Yahoo CEO Marissa Mayer, CFO Ken Goldman, product boss Adam Cahan, CRO Lisa Utzschneider, and others execs will depart after takeover, USA Today reports