This city in Thailand has lavish golf courses, affordable rent and beach cafés, International Living reports.