To celebrate National Dog Day, these pup-fluencers (and their humans) revealed their brand-building secrets.